Looking good...

Prague, looks like we're getting there - thanx for the beautiful evening. Had a good start into my conference and later on a nice stroll across Charles Bridge at dusk. Currently on the agenda: chilling out in the bar with great live music and a fresh czech beer. Na zdravi!

Prag, es geht doch - vielen Dank für den netten Empfang (nach erwähnten Anlaufschwierigkeiten)! Ich hatte heute einen guten Konferenzauftakt und danach einen tollen Abendspaziergang über Karlsbrücke und entlang der Moldau. Aktueller TOP: bei toller Livemusik und einem frischen tschechischen Bier in der Hotel-/Hostelbar entspannen. Daher: na zdravi!

Hanna

Still hanging on...

In case you were wondering whether I've chosen to live offline at some point - rest assured, that is not the case. It's just that I'm having a hard time to simply sit down and blog. Add to that the fact that this mobile blogging app is working roughly 50% of the time and a busy schedule, and you might grasp my lame excuse. ;-)

Continue...

Erst die Arbeit, aber dann gleich das Vergnügen!

So fühlte es sich heute wirklich an. Mein erster Arbeitstag ging heute kurz nach 9 (ähem, kleine  Verirrung im Viertel gefällig?) los.

Continue...

Currencly...

Statistics among us would say that there's a high correlation between moving and sorting things beforehand. Being the rational person that I am, I would even go as far as proclaiming this to be a causal relationship (after empirical testing of that correlation and despite my dear stat prof's warnings that "correlations may, but need not describe causal relations"). And since my move to Salzburg is ever drawing closer, I am currently in the middle of yet another sorting adventure. The things you discover... ;-)

Continue...

Times are a-changing

So, Salzburg it is then. After 12 years of school, 6 years of university, 3 years of graduate studies I have finally acquiered my PhD (let me hear a YEAH here) AND I also scored my first full-time job. The position sounds terrific and appears to offer a good mixture of demands and possibilities to gather more experience. And while this also entails moving and setting up camp in a new city and even country, I'm looking forward to all these new experiences. Besides, Salzburg is beautiful and lies in a breathtaking location. So the clocks are set and the 8 remaining weeks have just started to tick off...

Crossover post: I'm alive... and back.

You might've noticed my silence HERE, which was (at least a little bit) offset by some activity THERE. Anyway, I have finally returned from my excursions to China and the US and am almost completely well again - let alone for a darn jetlag, which keeps me awake at the wee hours of the night (however, I am now scanning my pix, so that's at least something).
So, let's do a quick recap, shall we? The last 6 weeks comprised of:

Continue...

Off to see places... China, take 2

Well then, I'm off now to see another part of this beautiful planet! This time, it's China. Yeah, I know - I've been there before but this year I'm bound to see yet another region of that fascinating country, before heading on to the symposium of the Melton Foundation. So the next two weeks will see me crawling around Southwest China - just dropping some names and places here so you can google them if you like. ;-) I hope to see some parts of Yunnan and Guangxi provinces, e.g. Kunming, Dali, Guilin, Yangshuo (for the latter two, use Google picture search!), and - time and train ticket availability permitting - on to HongKong and Macao. Not too much in my imaginery travel plan is fixed yet apart from my flight dates, so I'll just go when and where I like. Let's see how I'll fare with that. ;-)
Since I'll be leaving home this evening to go to Berlin and spend the night at my bro's place there before taking off in the early morning, I've finished 95% of my packing by now. Experience from past travels has made me weary of taking too much load with me, but I am of course far away from traveling light. However, the 23k-limit for checked baggage should not pose too much of a problem for the current state of my backpack. Heck, all that experience and list-writing (yessss! Guilty of that...) must be good for something, right? So you might wonder, how to tell the experienced (neurotic?) traveler apart from a greenhorn? The answer is this:

And it all comes down to this:

Why that? Quite easily - my new Lonely Planet for Southwest China simply doesn't cover Guangzhou (first destination and departure city after my travels), Hongkong and Macao. So here's the Hanna, chopping away at her old LonelyPlanet China (2004 edition, which is mostly outdated anyways in terms of accomodations), because she just doesn't want to lug this almost 2-pounder around for the info of just half a chapter. So I happily took the respective half chapter instead. ;-) Oh well, I think that might be it for now. Hopefully, my trip will involve a lot of great experiences, awesome places to see and fantastic people to get to know and see again (in the case of the symp, that is - don't think that I'll meet another non-MF person again in China, of all places!). And maybe I'll get to take my mind off from the other things going on in my life right now. Would be a welcome change...
If you want to follow my ramblings and keep up with my travels virtually, hop on over to www.wherethehellishanna.blogspot.com and have a look at my virtual travel diary! Looking forward to seeing you there! ;-)

So, liebe Leute - ICH BIN DANN MAL WECH!!! Die Hanna streicht nun erstmal für 3,5 Wochen die Segel an der heimischen Front und verzieht sich in den Osten, genauer gesagt in's Land der aufgehenden Sonne. Ja, da habe ich zwar schonmal die Sonne beim Aufgehen beobachten wollen, aber als erfahrene Reisende muss ich diese Erfahrung natürlcih nochmal überprüfen. Wer weiß, ob das auch auf andere als die schon bereisten Ecken des Landes zutrifft? Demnächst werde ich mich also in den Provinzen Yunnan und Guangxi (sprich: Jü-nann und Gu-ang-chi oder so ähnlich) herumtreiben und dabei hoffentlich Kunming, Dali, Guilin und Yangshuo anschauen (googelt ruhig mal, die letzten Orte am besten mit Google Bildersuche!). Danach geht's, wenn noch Zeit ist und ich Zugtickets ergattern kann, nach Hongkong und Macao. Und dann - nach ca. 2,5 Wochen - fliege ich weiter nach Shanghai und Hangzhou, wo dann (wieder mal) das Symposium der Melton Foundation steigt.Freu mich schon, dort die ganzen Quatschköpfe ;-) aus der Stiftung wiederzusehen, aber vorher erforsche ich erst einmal Südwestchina! Und damit dabei das Gepäck auch relativ gut zu schultern bleibt und weil selbst ich irgendwann aus den schweren (!) Erfahrungen vorangegangener Reisen lerne, habe ich sogar bei Buchmaterialien gespart. Zugegeben, ich habe nur ein halbes Kapitel aus der 2004er Ausgabe meines Lonely Planet China herausgetrennt - mein neuer (kleinerer) Reiseführer deckt eben Hongkong, Macao und Guangzhou nicht ab, ich wollte aber doch wenigstens einige wenige Infos auch für diese Orte haben (im Gegenzug aber nicht ein weiteres Kilo Papier mitschleppen). Sodenn, auf geht's also!
Wer mich übrigens virtuell begleiten will, kann Berichte (und evtl. Fotos von unterwegs) auf www.wherethehellishanna.blogspot.com finden. Sodenn, ich freu mich drauf, auch dort von euch zu hören!

Hanna

Opposites attract

The picture above was taken merely 6 days ago, on what I have taken to calling Ash Friday. Well, not really. But kind of. :-P And after taking a look at todays perfectly blue sky, the difference couldn't be more obvious: vapor trails dissecting the atmosphere as if someone had been slashing it to shreds. Guess, there's some catching up to do. :-)

Das obige Bild stammt von vor 6 Tagen, von diesem Ereignis, das man auch als Aschfreitag bezeichnen könnte. Achtung Konjunktiv - ich nenn es trotz allem nicht so. Dann müsste ich zum Ausgleich ja auch den Vulkan richtig benennen können. Oh je, Eyafjallajökull - und ich bin mir schon bei der Schreibweise unsicher. Wo ist Google, wenn man es mal wirklich braucht? Wie auch immer, heute scheint bestes Flugwetter zu sein und der Himmel sieht aus, als ob ihn jemand mit Kondensstreifen zerhäckselt hätte. Wohl bekomm's! ;-)

Hanna

That's how the cookie crumbles...

So we're still waiting. There's going to be no flight for us tomorrow. However, we'll still be here for another day in the hope of hopefully catching a flight on Sunday. But till then, slowing down should be bearable, at least during Happy hour in our dear hotel bar. :-P

Also... Wir sitzen immer noch in Bad Soden und warten noch bis Sonntag, ob wir dann nicht doch noch einen Flug bekommen. Falls ja, gehts auf nach Kanada, falls nicht, nutzen wir den hoffentlich entspannteren Zugverkehr. Bis dahin harren wir der Dinge und versuchen, die Entschleunigung mit Hilfe von Spaziergängen, Schlafen und leckeren Mai Tais in der Hotelbar zur Happy Hour zu unterstützen. ;-)

Hanna

The seasoned traveler's guide to exciting travel

1. Überlass die Planung anderen - so bleibt jeder Tag spannend!
1. Leave the planning to others - and every day will be an adventure!
2. Schaufele dir die Zeit vor der Reise mit vielerlei Aufgaben zu - warum nicht heute einen neuen Rekord im Packen aufstellen?
2. Stuff as much tasks and to-dos into the days and weeks before your departure - why not break your own record in packing today?
3. Sport ist Mord - oder die einzig wahre Entspannung? Egal wie, Endphase für Wettkampfvorbereitung? Wann, wenn nicht jetzt?
3. Sports will kill - or are they the only true path to relaxation? Whatever holds true, what better time to finalize competition preparation than right now?
4. Diffuse Wehwehchen - nie waren grundlose Zahnschmerzen willkommener und niemals sonst bringen einen Ohrenschmerzen so gut unter Druck.
4. Diffuse ailments - tooth aches without apparent cause were never more welcome and there's no better time for ear pains to really put you under pressure.
5. Naturgewalten - welch besseren Zeitpunkt für Vulkanausbrüche gibt es? Ja, auch mein Flug ist gecanceld, aber trotzdem bin ich schon auf dem Weg zum Flughafen. Mal sehen, vielleicht können wir ja per Anhalter bei jemandem mitfliegen.;-)
5. Natural forces - what better point in time is there for a volcano outbreak? Even better, for one of epic dimensions and unforeseen consequences AND unpronounceable names (Eyjafjallajökull, anyone?)? Oh yeah, my flight has been canceled as well. As all the other flights leaving or arriving in Frankfurt Airport. In fact, the airport has been closed down this morning and it's not sure, when the next flights will leave at all. Currently, we're staying in a hotel close to Frankfurt and will wait, what the morning brings. Keep your fingers crossed for good news, please! Anybody know of some passing boats with destination Canada? Give me a hint, would you? ;-)
Sodenn, bis die Tage!
Hanna

Woooohhhh

So there goes the intent of daily or at least several times per week regular blogging.

For good reasons, I guess.

Continue...

Berlin 2.0

Believe me or not, but this time, I have come to Berlin exclusively for work reasons. There's a big international conference and almost the whole department attends. The schedule is packed to the brim, but in return there are some great sessions in store for me. :-P More later...

Hanna

#3: Achtung, die Plattfüßler kommen...

... und weil außer den Füßen auch mein Geist etwas platt ist, hier nur ein gaaaanz knapper Abriss, dafür aber mit schönen Bildern.

Continue...

#2: Allet in ein' Tach jeht nich...

... wer hätte das wohl für möglich gehalten? Najut, habe ich mich halt mit weniger zufrieden geben müssen.

Continue...

#1: the usual touristy tourist tour

Off into the Berlin underground and on to the sights. First stop: the Reichstag, home of the German parliament. To be continued...

Whoever thought of that...

...coincidentally, we (a group of lifeguards from the Red Cross association in Jena) parked in front of a Dresden Red Cross building. Good karma?

... clearly must be a genius!

Continue...

In case I haven't mentioned it yet...

Me loves summer!

Especially, when - despite a lack of "real" traveling and adventure this year - I get to do all kinds of fun outdoor activities and at that, a lot of "firsts". So let me recount...

Continue...

Familienwochenende 2.0

The Gang - photo courtesy by Daddy ;-)

Well, it's this time o' the year again - time for a family weekend, take 2!

Continue...

We are top!

Nach einem anstrengenden Wettkampftag gab es gestern abend die Sensation: unsere Damenmannschaft, die schon seit mehreren Jahren um Medaillen kämpft, gewann überraschenderweise die Bundesmeisterschaft. Die Thüringer Herren belegten den 3. Platz, während meine gemischte Mannschaft bei ihrer ersten Teilnehme an einer deutschen Meisterschaft den 7. Platz belegte. Nur einen Wermutstropfen gab es für die Damen und Herren: sie konnten trotz sehr guter Leistungen keine Medaillen mitnehmen, da es schlichtweg keine gab. C'est la vie!

Un nu?

Die Aufregung kommt langsam durch, aber auf eine überaus angenehme Art: morgen starte ich mit der gemischten Jenaer Mannschaft bei den deutschen Meisterschaften im Rettungsschwimmen hier in Speyer. Zusammen mit der ebenfalls startenden Jenaer Damenmannschaft bin ich schon heute (Urlaub) angereist und habe mir die Kaiserpfalz und überaus idyllische Stadt angeschaut. Beeindruckend war insbesondere der majestätische und doch romanisch schlichte Kaiserdom, in dessen Krypta die alten deutschen Kaiser und Könige ruhen. Danach haben wir am Rhein an einer Strandbar entspannt, bevor es zum Quartier ging. Letzte Amtshandlung war eine Teambesprechung und nun ist Zapfenstreich. Bis morgen dann und Daumendrücken! ;-) Hanna