Of pistols and weeds

Impressions from my amazing and scientific (!) internship in the L-LAB Paderborn. ;-) As you can see, we were ambitious and hard-working interns - the famed researcher portrayed here with a hot-melt adhesive pistol and welding glasses is Ina. We were preparing Xmas-decorations and our equipment was top-class. ;-) That internship was really an awesome experience - not just for the fun I had, but also for the countless things I learned there - or would you be able to distinguish luminance from illuminance?!?


So, hier mal ein paar Eindrücke von meinem abgefahren wissenschaftlichen Praktikum im L-Lab Paderborn. Wie man sieht, waren wir als Praktikanten sehr engagiert und fleißig bei der Arbeit und die weltbekannte Wissenschaftlerin, die euch hier bewaffnet mit Heißkleberpistole und Schweißerbrille gegenüber steht, ist keine geringere als Ina (unter uns gesagt: ein exzellenter Züschologe!). Zum Basteln unserer Weihnachtsdeko benutzten wir natürlich nur Spitzen-Werkzeug! ;-) Das Praktikum war echt super - nicht nur, weil es massig Spaß machte, sondern weil ich gleich auch noch viele Dinge aufschnappen konnte, die ich vorher nicht wußte - oder würdet ihr mir den Unterschied zwischen Leuchtdichte und Beleuchtungsstärke erklären können???

-----------------------------------------------------------------------------------

Wicked saying of the day:
"Always plant weeds in your neighbour's garden; they'll grow better there."
(Hedwig Courths-Mahler)


Böser Spruch des Tages:
"Unkraut säe stets im Garten des Nachbarn aus; es wächst dort besser."
(Hedwig Courths-Mahler)

Hanna