Summer in the city

Yesterday was the university's summer festival - due to the 450th anniversary of FSU, it was a wee bit bigger this year compared to the preceding ones. To be exact, three sites located next to each other were marked as the festival area, each one with its own atmosphere and distinct kind of events and food. Hence, the botanical garden and the tropical greenhouse offered caribbean and latin-american food and drinks, mixed with the right music. We wandered off into the greenhouse to stroll through the tropical plants, listen to whistling frogs and try to spot a piranha in the pond (we didn't, but instead we saw one of the little frogs). The Griesbachgarten, formerly a baronial residence, offered quite the converse - jazz bands, big bands as well as fire shows. The food was also a bit different - roasted oxen, complimented by necessities such as Thuringian brats. ;-) And in between those two was the planetarium, where one could enjoy crêpes, grilled chicken or hamburgers (yummm!) while listening to an acapella-band (which was later followed by a not-so-good cover rock band. All topped off with fireworks at midnight... and the end was only much later, since there was an after-hours party in a restaurant on the premises. When I finally went to bed at shortly before 4 am, the sky was already turning slightly blue again. ;-)


So, gestern war was los - die Uni hatte zum Sommerfest geladen und auch ich ließ es mir nicht nehmen, dort meine Aufwartung zu machen. Ein toller Abend mit klasse Stimmung, Musik, tollem Essen und glücklicherweise einem Petrus, der dieser Veranstaltung wohlgesonnen war. Im Gegensatz zu den vorangegangenen Jahren wurde dieses Jahr das Veranstaltungsgelände verdreifacht - zum Griesbach'schen Garten kamen noch das Planetarium und der Botanische Garten hinzu. In jedem der unterschiedlichen Gelände gab es andere Musik und Verpflegung. So konnte man passend zum tropischen Ambiente im Tropenhaus und Botanischen Garten karibische Grillspezialitäten oder Cocktails genießen, im Planetarium einer Multivisionsshow zur 450jährigen Geschichte der Uni Jena lauschen und draußen Acapella-Gesang vereint mit leckeren Crêpes, Grillspezialitäten oder Hamburgern (mmh, ganz lecker frisch gegrillt) genießen und es sich im Griesbach'schen Garten bei Jazz- und Bigbandmusik den Ochsen vom Spieß oder - ganz traditionell - Bratwürste und Brätel schmecken lassen. Dazwischen gab es viele tolle Aktionen mit Pantomime, Feuerjonglage, kostümierten Schauspielern oder Tanzflächen zum Selber-Ausprobieren. ;-) Und zum Abschluss um Mitternacht natürlich ein tolles Feuerwerk. Das war aber nur der offizielle Ausklang des Sommerfests - inoffiziell ging es (jedenfalls für mich) noch einige Zeit weiter, sodass ich dann beim Ins-Bett-fallen kurz vor 4 Uhr morgens schon sehen konnte, dass der Himmel anfing sich blau zu verfärben.

Fortune Cookie of the Day:
"Fortune without wisdom
is like a backpack with holes."
(from Russia)

Glückskeks des Tages:
"Glück ohne Weisheit
ist wie ein Rucksack mit Löchern."
(aus Russland)

Hanna